Mit großer Freude begrüßen wir heute Bübi Gerdau, der nach Fredi M. Uhlig nun der zweite Eckernförder Bürger ist, der für uns literarisch tätig wird.
Bübi Gerdau ist am 01.02.1944 in Eckernförde, Gudewerdtstrasse 10 geboren und hat bis auf einen ganz kurzen Umzug ins Ruhrgebiet seinen Wohnsitz immer in Eckernförde gehabt. Seine Interessen sind die Pflege der plattdeutschen Sprache, das Aufschreiben von Düntjes und kleinen Gedichten über Eckernförde.
Für uns schreibt er nun Fietjan und sin ool Eckernför, Geschichten eines ausgewanderten Eckernförders, der zurüchkehrt um hier seinen Lebensabend zu verbringen. Mit Staunen bemerkt er all die Veränderungen nach einigen Jahrzehnten und nimmt das neue Eckernförde ebenso wahr, wie er auch immer wieder gerne von den "guten, alten Zeiten" erzählt.
Ihr findet ab sofort seine Geschichten mit Fortsetzungen unter dem Menüpunkt "Kunst/Literatur/Bübi Gerdau" und Eckernfoerde.tv hofft, dass bei den älteren Lesern so einige Erinnerungen geweckt werden und die Jüngeren mit Interesse und Staunen so einige über das alte Eckernförde dazulernen werden.
Anfangs gibt es seine plattdeutschen Zeilen gleichzeitig mit Übersetzung - damit auch wirklich jeder die Erzählungen verstehen kann. Aber vielleicht ist es für Einige auch ein Anreiz, sich intensiver mit der schönen Sprache Plattdeusch zu beschäftigen.

























